Traducción certificada
Traducciones certificadas para solicitudes ante USCIS
USCIS pide una traducción completa al inglés de cada documento en otro idioma, con la certificación del traductor de que es completa y exacta y de que es competente para traducir. LangoSync prepara ambas cosas.
Preparadas para cumplir los requisitos de USCIS para traducciones certificadas
- Una traducción completa al inglés de todo el documento: sellos, márgenes y notas manuscritas incluidos.
- Un Certificado de Traducción que declara la competencia del traductor y la exactitud de la traducción, listo para firmar y fechar.
- USCIS no exige la notarización; la sección notarial puede completarse si otra oficina la solicita.
La aceptación siempre la decide la agencia que revisa su solicitud. Consulte las instrucciones vigentes del formulario en uscis.gov.
Cómo funciona
- Pague y luego suba el documento: indique el número de páginas y pague; luego suba un PDF, un escaneo o fotos tomadas con su teléfono.
- Revise y edite la traducción en el editor en línea. Cada palabra sigue siendo editable.
- Descargue un archivo de Word editable y un PDF con el original, la traducción y el Certificado de traducción.
Precio
$15 por documento de hasta 2 páginas, más $5 por cada página adicional. Usted indica el número de páginas y ve el precio exacto antes de pagar. Paga antes de subir el documento, y el precio incluye el editor de revisión y las descargas.
Dos paquetes
Elija cómo se certifica su traducción
Revísela y fírmela usted mismo en minutos, o deje que un traductor profesional la revise y que LangoSync la certifique y notarice.
Self-Certify, por documento
$15 hasta 2 páginas
+ $5 por cada página adicional
Un precio por documento.
- El editor de revisión en línea
- Un archivo de Word editable
- Un PDF con el original, la traducción y el certificado
- Descárguelo tantas veces como necesite hasta que se eliminen los archivos
Ideal para inmigración y uso oficial
Certified and Notarized by LangoSync
$25por página
$25 por página, más $10 de notarización por pedido.
Lista en aproximadamente 24 a 48 horas.
- Revisada por un traductor profesional
- Certificada por LangoSync en papel membretado de la empresa
- Notarizada por el notario de LangoSync, en cada pedido
- Cambios ilimitados hasta que usted la apruebe
- Correcciones de errores gratuitas durante 30 días después de la entrega
Ejemplo: un acta de nacimiento de 1 página cuesta $35, certificada y notarizada.
ComenzarOtras traducciones
- Traducción certificada de actas de nacimiento
- Traducción certificada de actas de matrimonio
- Traducción de diplomas y certificados de calificaciones
- Traducción certificada de español a inglés
- Traducción certificada de francés a inglés
- Traducción certificada de inglés a español
- Traducción certificada de inglés a francés
- Traducción certificada de árabe a inglés
- Traducción certificada de inglés a árabe
Comenzar
¿Listo para traducir su documento?
Elija Self-Certify y tenga su traducción en minutos, o Certified and Notarized by LangoSync y deje que nosotros la revisemos, la certifiquemos y la notaricemos.
